D'ÊTRE ÉTONNÉ
IL EST TEMPS
BIENVENUE AU
KYOTO GUIDING CLUB
Nos guides diplômés peuvent vous faire visiter les temples, sanctuaires, châteaux, villas impériales, bambouseraie, musées, etc. Vous aurez aussi l’occasion de vous promener dans les petites ruelles bordées de maisons typiques ou de visiter les quartiers d'artisans et acquérir une expérience du travail artisanal.
Kyoto est la ville traditionnelle la plus réputée du Japon.
C’était la capitale impériale du Japon pendant plus de 1000 ans. Elle conserve une culture traditionnelle très particulière: la langue, les mœurs, la cuisine, les maisons, l'artisanat comme la teinture de kimono, le tissage, la laque, la céramique, etc. 1600 temples bouddhiques, 400 sanctuaires shinto, 200 jardins classés... Kyoto comporte près de 20 % des Trésors Nationaux ainsi que 17 sites désignés Patrimoine Mondial par l'UNESCO.
Notre équipe de guides diplômées vous accueille à Kyoto en français. Nous sommes à votre disposition pour vous présenter l'histoire, la culture, les coutumes du Japon, y compris la vie quotidienne.
Nous espérons avoir le plaisir de vous rencontrer à Kyôto !
EXEMPLE DE VISITES:
Pavillon d’or (Kinkaku-ji)
Pavillon d'argent(Ginkaku-ji) et Chemin de Philosophe
Temple Kiyomizu et les pentes de Sannenzaka et Ninenzaka
Château Nijô
Quartier d'Arashiyama
Fushimi Inari
Quartier de Gion
Zen temple Ryoan-ji
Marché de Nishiki
Il est bien sûr possible d'organiser des visites selon vos désirs.
Exemples de sites hors de sentiers battus
La région d’Ohara
Ohara est un village rural et montagneux situé au nord-est de Kyoto. Il abrite plusieurs temples bouddhiques, dont le temple principal Sanzenin. , Le Sanzenin est célèbre pour ses jardins recouverts de mousses, d’où jaillissent des statuettes en pierre de la divinité Jizo.
La région d’Uji
Uji est la deuxième plus grande ville de la préfecture de Kyoto, très connue pour son thé vert et le temple bouddhique Byodoin. Le Byodoin, classé à l’UNESCO, possède une grande statue du bouddha Amida dans « le pavillon du phénix. ». Ce majestueux pavillon est doté de deux ailes qui s’ouvrent sur les côtés comme un phénix. Il orne le dos des pièces de 10 yen.
Les temples bouddhiques de Sagano
La région de Sagano, située à l’ouest de Kyoto, compte de nombreux temples bouddhiques. C’est un bon site pour se balader et visiter ces temples.
Le temple Otagi-nenbutsuji est réputé pour ses 1200 statues de Rakan (diciples du bouddha) en pierre, réalisées par les locaux lors de la restauration du temple à la fin du 20ème siècle. Il n’y a pas deux statues identiques comme il n’y a pas deux humains identiques dans le monde.
Le temple Adashino-nenbutsuji abrite environ 8000 statuettes et pagodes de pierre pour commémorer les âmes qui n’ont pas de famille.
Il est bien sûr possible d'organiser d'autres visites selon votre bon plaisir.
TARIFS DES VISITES:
2 personnes minimum
La demi-journée (10:00~13:00) 6,000 yens par personne.
La journée (10:00~16:00) 10,000 yens par personne.
3 personnes et plus
La demi-journée (10:00~13:00) 5,000 yens par personne
La journée (10:00~16:00) 8,000 yens par personne
Réduction pour les groupes de plus de 4 personnes
Une herure de prolongation 3,000 yens par groupe
Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans
Paiement en espèces uniquement
Assurance, frais de transport, tickets d’entrée, repas non compris
En cas d’annulation le jour même, le paiement total sera demandé.
Visites guidées de 2 heures
Les tarifs sont de 3000yen/personne.
1. Le marché de Nishiki (10:00-12:00)
Le marché de Nishiki, appelé la "cuisine" de Kyoto, vous propose tous les principaux ingrédients de la cuisine traditionnelle et souvent aussi des dégustations.
2. Le quartier de Gion (16:00-18:00)
C'est l'un des quartiers historiques de Kyoto. Vous y verrez peut être des maikos et des geikos, élégantes ambassadrices de l'art traditionnel.
Réduction pour les groupes de plus de 4 personnes
Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans
Paiement en espèces uniquement
Assurance, frais de transport, tickets d’entrée, repas non compris
En cas d’annulation le jour même, le paiement total sera demandé.
RÉSERVATION
Contactez : Mme MORI Yoshimi, guide diplômée
Téléphone: 080-2443-6329
N'hésitez pas à contacter le Kyôto Guiding Club!